Broken image on the portal version

[Coditor]

http://www.php-forum.com/portal/index.php

In my profile I chose to use a link to an avatar, rather than upload it. When I visit the portal version, it tries to display this image:

http://www.php-forum.com/p/images/avata ... ar_001.gif

Ofcourse, that won't work...

Coditor